Dnotomista Trash Fansub

ANATOMIA ...proprio quel minuto tagliamento, che si fa delle membra de' corpi umani da' medici, per veder la compositura interna di essi corpi: e quegli, che esercita cotale arte, e detto NOTOMISTA. Qui per simil. Lat. anatomia dissectio
 
IndiceIndice  FAQFAQ  CercaCerca  Lista UtentiLista Utenti  GruppiGruppi  RegistratiRegistrati  Accedi  
***** 20th Century Boys - Chapter 3: Our Flag ***** Amalfi - Megami no hoshu *****

Condividi | 
 

 RoboGeisha (2010)

Andare in basso 
Vai alla pagina : Precedente  1, 2
AutoreMessaggio
Polaris!

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mar Giu 01, 2010 11:24 pm

Si sa qualcosa per eventuali sub di questa perla asiatica? Non sto più nella pelle

Grazie in anticipo
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
boskoz

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mer Giu 02, 2010 3:45 am

Per quello che ne so io,siamo ancora fermi a RAW senza subbi al momento in giro...
Sono particolarmente sicuro comunque che film come questo il buon Dnoto non se li lascierà sfuggire,e appena escono i sub poco ma sicuro che ci delizierà con una bella release (prima o poi,tutto dipende dalla reperibilità).

Basta saper aspettare lol! pig
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Kansen

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Giu 14, 2010 12:51 pm

Visto che sono stato assente sul forum per un bel pezzo (fino a qualche giorno fa) volevo trovare un modo per farmi perdonare, beh, l'ho trovato...
Finalmente sono usciti dei sottotitoli inglesi per Robogeisha!

http://www.mediafire.com/?nznwbxz0yzt

Godeteveli! lol!
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Polaris!

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Giu 14, 2010 11:05 pm

""YAYAYAYAYAY Nice Shot" (cit.)
Grazie immensamente! ora corro a vederlo!
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Guro Sanzo

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mar Giu 15, 2010 6:24 pm

Finalmente..
Grazie Kansen
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Superking

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mar Giu 15, 2010 7:07 pm

Molto bene, non so se vedermelo prima in inglese o attendere che il buon dnotomista lo traduca, ma visto che la mia conoscenza dell'inglese non è perfetta penso che mi rovinerei la visione non capendo magari qualche parte fondamentale (non che in questo genere di film ci sia molto da capire ). Spero di resistere abbastanza
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
The Ripper




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Dom Giu 20, 2010 12:36 pm

PLEASEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
qualke buon anima puo tradurre i subbi???????????..............
io cn l'inglese sono negato di brutto!!!..... ho provato a tradurli anke con vari traduttori online, ma logicamente li traduce letteralmente storpiando completamente il significato di ogni frase........................ringrazio anticipatamente!!!!!!!!
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sedorf71




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Gio Lug 01, 2010 1:19 pm

Novità sui sottotitoli italiani?
Li sto apettando con ansia per potermi gustare questa perla del trash

javascript:emoticonp('')
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Superking

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Ven Lug 02, 2010 5:14 am

Sicuramente, vista l'enorme richiesta che ha questo titolo, Dnotomista non se lo lascerà scappare di certo. Visto che ci sono i sub inglesi è solo questione penso di recuperare raw sottotitoli e lavorarci sopra. E' inutile tediare con continue richieste e forse quando meno cel'aspettiamo lo ritroveremo tra le relase, che poi è pure più bello che avere una data prestabilita.
Salutoni
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sedorf71




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Lug 12, 2010 9:36 am

OK Ragazzi, Sabato pomeriggio sono riuscito a vedermo sottotitolato in italiano.... non posso scaricarlo perchè non ho l'abonamento, ma su megavideo questo film è stato uppato con i sub in ITA. Se vi interessa, vi posto il link:

Spoiler:
 

L'ho visto ed è decisimante trashoso e delirante.......

javascript:emoticonp('') .... un pomeriggio divertente e rilassante: Consigliatissimo.
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
boskoz

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Lug 12, 2010 4:07 pm

Eppure non era mai successo in ANNI,e invece è già il secondo in due giorni..ma vi pare il caso DI POSTARE FILM SUBBATI IN ITA SUL SITO DI UN SUBBER ITA????

Adesso esco di casa e vado a tappezzare la mia gelateria preferita di poster,locandine e pubblicità della gelateria che gli stà di fronte...
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sedorf71




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Lug 12, 2010 6:23 pm

mmmmmm ho come l'impressione di avere toppato.
Visto la richiesta pensavo di essere utile.... I'm Sorryjavascript:emoticonp('')



PS: Non sapevo che tu fossi un Subber
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Dnotomista
Admin
avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Lug 12, 2010 10:08 pm

Bon, nulla di grave!
sedorf71 ha scritto:
PS: Non sapevo che tu fossi un Subber

Beh... ehm... come dire? Credevo che...
Dnotomista Trash Fansub
fosse sufficientemente indicativo... lol!
Per altro, per evitare la sequela di release quadruple\quintuple tipica del fansub italiano, fin dall'inizio ( più o meno cinque anni fa )
mi sono buttato su titoli "particolari" e buona parte di questi sono
strettamente imparentati con Robogheisha.

Riguardo al link... di solito io per primo dico ai miei utenti da quale collega possono reperire il tal film\anime ma nella fattispecie essendo ovvio che anche io lo rilascerò... mi pare di dubbio gusto che qualcuno lo venga a postare da me.
Tutta questa manfrina, solo per chiarire il pensiero generale...
abbiamo capito che nel tuo caso si è trattato di un equivoco.

_________________
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Guro Sanzo

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Lun Lug 12, 2010 11:24 pm

..ma!..
Immagino fosse così ansioso di sapere notizie dei sub, che ha ignorato totalmente dove si trovasse...anche se, cavolo, ce ne vuole (... ) per non capire che forum sia. Anche a me sembra un gesto in buona fede, visto che altri utenti ne erano alla ricerca.
Io comunque l'ho visto, e lo rivedrò più che volentieri con i sub di Dno (ti divertirai anche qua a farli, aggiungendo effetti speciali ai sub, fidati
)
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sedorf71




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mar Lug 13, 2010 5:18 pm

Ok, errore mio, in buona fede certo, ma questo comunque non mi giustifica.

Spiego:

E' la prima volta che vado in un sito di FanSub, e non essendomene mai interessato, ensavo che FanSub significasse semplicemente un sito dove si potevano strovare link a film sottotitolati in italiano perchè tradotti non se ne trovavano; ignoravo completamente che invece significava che era gestito da una persona che LI FACEVA i sottotitoli.

Chiedo Venia a tutti quanti, prometto che non succederà più.

PS: L'ignoranza è una brutta bestia, lo riconosco.
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Superking

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mer Lug 14, 2010 4:18 pm

Nulla di particolarmente grave caro sedorf e visto il tuo nick presumo che tu sia milanista, il che ti rende a pelle particolarmente simpatico (anche se si scrive seedorf con 2 e ).
Comunque anche se c'è già coi sub italiani io aspetto questa relase per vari motivi:
preferisco sempre scaricare i film che vederli su megavideo per una questione di qualità visiva, poi voglio anche qualità dei sottotitoli, cosa che dnotomista sa ben fare con traduzioni impeccabili (si vede che non sono fatte con google translate come fa qualcuno) con pure un bello stile vedi scritte uguali a quelle del film originale, cartelli vari, scritte lampeggianti, effetti di luce (per queste ultime 2 ricordo sopratutto tokyo gore police) e molto altro, traduzione delle scritte in giapponese, impeccabilità nel timing.
Spero di potermelo gustare presto

Un saluto
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sedorf71




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Mer Lug 14, 2010 7:08 pm

Adesso mi odierai...... No, ill mio nick si scrive con una e sola, è il diminutivo di Serafino (soprannome che mi porto dietro da una trentina d'anni

Osenstamente a me il calcio non miace in nessuna sua forma (mi annoia).

Comunque grazie per la comprensione

Ho scaricato anche io qualche cosa da qui, e concordo con te nel dire che i Sub che ho trovato qui (ora so chi l'aurore), sono veramente particolari e positivamente impattivi.
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
paulus35

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Ven Lug 23, 2010 5:17 am

Stupidissimo film su geishe-robot da combattimento!!!
Talmente demenziale da risultare godibile, ma non c'è veramente nessun'altro pregio in questa... "cosa".

VOTO: 6.5
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
ilpippolo

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Ven Ago 27, 2010 6:25 pm

Finalmente dopo varie peripezzie sono riuscito a vederlo, questo piccolo gioiellino trashoso, e devo dire che merita proprio!
A proposito di quello che diceva il Dnoto, quoto:

Dnotomista ha scritto:
Bon, nulla di grave!
sedorf71 ha scritto:
PS: Non sapevo che tu fossi un Subber

Per altro, per evitare la sequela di release quadruple\quintuple tipica del fansub italiano, fin dall'inizio ( più o meno cinque anni fa )
mi sono buttato su titoli "particolari" e buona parte di questi sono
strettamente imparentati con Robogheisha.


BEN VENGANO le sequele di release quadruple\quintuple, sopratutto se sono migliori rispetto a quelle in circolazione e rasentano la perfezione!
Questo film in particolare, l'ho visto 2 volte, subbato tutte e 2 le volte da CANI , e spero proprio che prima o poi arrivi sui link diretti, perchè secondo me merita un subbaggio pari a quello che ho già visto in molti altri film che ho trovato in questo forum (vedi TGP, Yatterman, Shaolin Baba, e molti altri!)
Conclusione, RoboGheisha è diventato uno dei miei trashozzi giapponesi preferiti!
Voto:8
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Kompei

avatar


MessaggioTitolo: Sub Ita Robogeisha   Gio Dic 16, 2010 5:14 am

Ciao a tutti... Non si sa niente ancora del sub-ita di questo film allucinante? Visto con i sub inglese, ma come altri, mi perdo per strada! Spero in una news!

Grazie!
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
sheva79

avatar


MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   Gio Dic 16, 2010 4:06 pm

Kompei mi spiace doverti deludere, ma dno è sparito da diversi mesi, quindi temo che non se ne parli per ora, speriamo solo che dnotomista torni prima che chiudano questo forum! torna presto dnò

Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Contenuto sponsorizzato




MessaggioTitolo: Re: RoboGeisha (2010)   

Torna in alto Andare in basso
 
RoboGeisha (2010)
Torna in alto 
Pagina 2 di 2Vai alla pagina : Precedente  1, 2
 Argomenti simili
-
» 26 Settembre 2010 Asta Meeting Art
» 22 APRILE 2010 FINARTE batte una maiolica
» CERCO Fascicoli hachette il mito del titanic (2010)
» Farsetti venerdì 26 novembre 2010 -asta 154
» Campionato Italiano Modellismo Perugia 2010

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Dnotomista Trash Fansub :: Trash Movies(Se volete, contribuite pure.)-
Vai verso:  
Statistiche