La disperazione fa fare cose folli....

Cari amici, caro Dnotomista
sono arrivata alla frutta e non so a chi altro rivolrgermi per un aiuto.
Non è che tra voi c'è qualcuno che conosce il giapponese??
Ho dei titoli di coda di cui sono riuscita a capire a grandi linee i nomi propri ma ho grosse difficoltà per le scritte che ci sono sopra.
Eccole qui

https://i672.photobucket.com/albums/vv83/Nodame87
???......Kyoko Asakura


???... Yasujiro Sato


????..... Jiro Hattori


???? Buio totale!


???........... Gakuto Ogata


???....... Sato Aoi

Eeeeee.... gran finale con "un qualcosa o un qualcuno che presenta qualcosa."



HELP!!!!
Sarò eternamente grata a chiunque mi aiuterà!!
Perdonate la mia follia, so che la mia non è una richiesta normale... a dire il vero è stato il drugo a consigliarmi di chiedere qui!

Se nessuno riesce ad aiutarti passa da noi su jappop (link nella mia firma), nel forum, sezione Lezioni di Giapponese ;)