Princess Toyotomi

Movie: Princess Toyotomi
Romaji: Purinsesu Toyotomi
Japanese: プリンセス トヨトミ
Director: Masayuki Suzuki
Writer: Manabu Makime
Release Date: 28 maggio 2011
Production Company: Toho
Distributor: Toho




Note:
Il film è un adattamente del romanzo del 2009 di Manabu Makime che è stato nominato per il premio Naoki.
Il romanzo è stato confrontato al romanzo di Dan Brown "Il Codice Da Vinci" per il suo mistero storico



Cast
Haruka Ayase - Torii
Masaki Okada - Gainsbourg Asahi
Shinichi Tsutsumi - Hatsumi Matsudaira
Ruka Sawaki
Yuki Morinaga
Emi Wakui
Kiichi Nakai




Trama
Haruka Ayase, Masaki Okada e Shinichi Tsutsumi interpretano una squadra di ragionieri elite dal National Audit Bureau di Tokyo, l'ufficio competente per la revisione dei conti finale delle spese e delle entrate nazionali.
Durante la loro revisione si imbattono in un segreto che è rimasto gelosamente custodito per oltre 400 anni.
Molto tempo fa prima che il Giappone fosse unificato sotto un unica regola, il clan Toyotomi si scontrò con il clan Tokugawa e furono sconfitti. Nella versione alternativa del film il clan Toyotomi è stato nascosto e protetto da parte dei cittadini di Osaka, portando ad una bizzarra situazione in cui Osaka potrebbe essere considerato un paese indipendente.

Teaser 1


Teaser 2


Trailer

Ciao, volevo far presente che ho fatto i sottotitoli italiani di questo film.
Sono tradotti dal giapponese con il supporto dei sottotitoli inglesi e francesi creati da Eric Paroissien, ma ho cercato per quanto possibile di tradurre direttamente dal giapponese.
Si possono trovare nel mio livejournal (non metto l'indirizzo completo perché non voglio spammare ;) diciamo che è il mio nick+livejournal) insieme ad alcune note storiche e culturali relative al film.
Ciao e grazie per aver letto questo commento!
calimerina66