The Masked Girl

THE MASKED GIRL (2008)



Giappone 2008
Regia di: Isao Kaneko
Genere: Action,hero,trash,comedy (più o meno eh ^^')
Durata: 45m

Trailer:

Ecco il secondo mini film in coppia con "Hard Revenge Milly" della NeoAction,come sottolinea il trailer,che ho trovato infatti solo attaccato a quello di Milly...quindi quando fate partire il video pazientate un minuto e mezzo,e poi vedrete quello di The Masked Girl xD

Trama: Una tranquilla studentessa,Ai Hoshino,viene rapita mentre se ne tornava a casa. Dopo si risveglia e si trova rinchiusa nel nascondiglio di “Joker” e della cattiva Black Maria (Aiko Sato). Fortunatamente riesce a scappare con l'aiuto di Aoyama (Tsuyoshi Kida), ma non prima di essere stata alterata geneticamente da Joker,guadagnando poteri sovraumani. Mentre è cacciata dagli agenti di Joker, Ai si confida all'amica Yumi (Shizuka Nakamura) sull'accaduto, ma scopre che Yumi è stata alterata a sua volta da Black Maria,che le ha fatto anche un lavaggio del cervello costringendola a combattere dalla parte di Maria e Joker. Ai si trova così costretta a combattere Yumi, e altri potenti nemici appena arrivati.
Intanto Ai indossa un costume da supereroe donatole da Aoyoma e diventa “The Masked Girl”, pronta a confrontarsi con i servi di black Maria!

Ho tradotto parola per parola dall'inglese,quindi non è un granchè,ma si capisce direi.
E in fondo la trama non è certo complicata

Sembra un episodio più comico di Milly,almeno dal trailer,e decisamente meno splatter.
Ma sono contento,così almeno non vedremo due film uguali,no?
Vedremo quale sarà il migliore,ma a occhio e croce punto su Milly.
Grazie a Dnoto per la bella scoperta di questi due corti ^^.

Finito il break festivo-lavorativo, volevo proprio preparare la scheda per questo secondo corto...
il buon boskoz mi ha preceduto ed ha allegerito i miei impegni.
Grazie mille come al solito.
Ovviamente appena ci saranno notie fresche vi verranno comunicate.

Forse a me mi ispira di più questo, con tante Idol vestite da studentesse pucciose

Grazie per la scheda Boskoz!

Non ho trovato ancora la RAW di "Milly" ma quella di THE MASKED GIRL l'ho già scaricata.
Se serve fa un fischio...

Presa anche io
Aspettiamo solo i sub, non si sa mai...
Comunque grazie del pensiero .

Ho appena finito di vedere questo corto,è molto carino!
Certe scene fanno davvero sorridere!
E segnalo che,come è accaduto in Tokyo gore police,è consigliabile guardarsi i titoli di coda anche di The masked girl,perchè alla fine è celata un altra scena.
L'unica pecca del corto forse è l'amica della protagonista,Yumi, per chi come me si aspettava le solite bellezze nipponiche,non è certo un bel vedere
Ci scherzano perfino sopra nel film,quando per decidere chi delle due ragazze indossserà il costume da supereroe,il maestro guarda semplicemente la taglia della maglietta,e indica Ai

I combattimenti,a chi piace il Tokusatsu sono ben fatti,e i nemici fanno degli urli da deficenti come i nemici dei power rangers XD
Da oscar poi quella specie di orco che sembra uscito direttamente da Warcraft 3!

Per chiarimenti sulla trama comunque,merita di essere visto subbato,e lo attendo con ansia

Mitico il nostro boskoz che per l'impazienza si guarda i trashioni pure senza subbi


Grazie della preview, sembra proprio divertente °°b

Lastblade ha scritto:

Mitico il nostro boskoz che per l'impazienza si guarda i trashioni pure senza subbi

Sì è proprio il più eroico tra tutti!
Io non riesco nemmeno a vedere tutte le cose subbate, figuriamoci quelle non ancora non subbate...

Annuncio a tutti che ho iniziato a tradurre The masked girl e sarà disponibile tra breve^^

Con i sub inventatissimi che ci sono in giro?
Attento, sono quelli dell'edizione malese, come quelli di Harrd Revenge Milly(giusto un po' meglio). IMHO terribili...

Dnotomista ha scritto:

Con i sub inventatissimi che ci sono in giro?
Attento, sono quelli dell'edizione malese, come quelli di Harrd Revenge Milly(giusto un po' meglio). IMHO terribili...

Sì, vanno adattati un po', ma sta venendo bene^^

Annuncio a tutti che i sub sono finiti, adesso passano in revisione e per inizio settembre saranno di dominio pubblico ;)

E noi restiamo in attesa !

Come alcuni di voi già sapranno sono usciti i sub.

Li trovate -> QUI