Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.
Dnotomista Trash Fansub
ANATOMIA ...proprio quel minuto tagliamento, che si fa delle membra de' corpi umani da' medici, per veder la compositura interna di essi corpi: e quegli, che esercita cotale arte, e detto NOTOMISTA. Qui per simil. Lat. anatomia dissectio
Titolo: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mar Mar 24, 2009 8:59 pm
Poco fa il buon Shinji Kakaroth mi ha segnalato un trailer troppo
Quando credi di aver visto ogni possibile zozzeria... ZAC! Sei subito costretto a ricrederti E chi, se non i nostri amici dagli occhi a mandorla, può regalarti ogni volta una prelibatezza migliore della precedente? Ciancio alle bande Squillino i tamburi e rullino le trombe Ecco a voi il più grande film di quest'anno!!!
BIG MAN IN JAPAN
"LA TRAMA"
Cos'abbiamo qui? Un omuncolo giapponese di circa quarant'anni insoddisfatto del tram tram quotidiano che riceve una scossa elettrica e intraprende la carriera di difensore della giustizia proteggendo il Giappone dai mostri più bizzarri che si siano mai visti. A differenza dei vari Ultraman-Megaloman-Spectraman, il nosto "simpatico" eroe è un mezzo deficiente e nell'adempimento della sua missione provocherà molti più danni dei mostri stessi. Questo metterà in cattiva luce non solo la sua povera famiglia ma anche la ditta che gli fa da sponsor...
IL TRAILER TROPPO BELLISSIMO
Diretto da: Hitosi Matumoto CON: Hitosi Matumoto, Riki Takeuchi, Ua, Ryunosuke Kamiki, Itsuji Itao
In uscita: 15 maggio 2009
boskoz
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mar Mar 24, 2009 11:37 pm
Il "trailer troppo bellismo" purtroppissimo non si vedissimo...
Dnotomista Admin
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mar Mar 24, 2009 11:44 pm
La persona che lo ha messo su Youtube ha disattivato l'opzione per incorporare il video su altri siti. Basta cliccare due volte è ti si apre la pagina di Youtube con il relativo video
Lastblade
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 12:39 am
E il bello è che cliccando sul tastino HQ (vicino al volume) viene visualizzato in mpeg4
Tutto questo ben di dio in risoluzione 720p, che altro si può volere in più dalla vita?
(A parte il film intero subbato da Dnotolo nostro ovviamente! )
Dnotomista Admin
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 1:33 am
Mi comunicano dalla regia che il film è stato presentato in anteprima all'ultimo Cannes , dove pare abbia incontrato il favore della critica !!! Vuoi vedere mai che ci sta una qualche metafora della vita quaotidiana dell'uomo medio giapponese! Bon, lo guardo lo stesso e qual'ora ci fosse la ignorerò bellamente .
DeathTheKid
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 2:31 am
MA è PORCELLOSISSIMO STO FILM!!!!!! Bisogna assolutamente vederlo!!! K dio benedica i Jappi!!!
boskoz
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 3:07 pm
Citazione :
Basta cliccare due volte è ti si apre la pagina di Youtube con il relativo video
Grazie per la dritta Dnoto,ne sai sempre una più del...........boskoz xD
Citazione :
Vuoi vedere mai che ci sta una qualche metafora della vita quaotidiana dell'uomo medio giapponese! Bon, lo guardo lo stesso e qual'ora ci fosse la ignorerò bellamente!
Ah se l'insegnamento del film è "Big is Beautiful" direi che siamo apposto ^^
Comunque detto tra noi,dopo TokyoGorePolice non è più arrivato nulla di splatteroso-trash dalla jappolandia,io sono un pò in crisi di astinenza....soprattutto perchè è il loro genere che prefrisco Poi quando scopro che alcuni film che attendevo è meglio se me li scordo, cose del tipo "Versus 2 non sarà un sequel,ma un remake americano" (e io ste cose le odio) mi si aggiunge dolore al dolore! Voglio un trash-splatter-mega-sbudelloso!!!!!!!!!!! ueeeeeeeee!!!!!!!!
sigh..sigh...scusate il piccolo OT,ma se non lo dico a voi a chi lo dico?
Comunque il trailer di big man in japan.........fa prevedere una muccata spaziale XD
DeathTheKid
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 3:55 pm
Anke io sn in astinenza da trash-splatter!!! X adesso sto sopravvivendo riguardandomi all'infinito Nacked Blood e TokyoGorePolice......Ma abbisogno di qualcosa di nuovo!!!! I trash-splatterosi sn i film k vengono meglio ai jappi e sn quelli k fanno uscire di meno!!! NN E' GIUSTOOOOOO!
Lastblade
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 8:57 pm
boskoz ha scritto:
Comunque detto tra noi,dopo TokyoGorePolice non è più arrivato nulla di splatteroso-trash dalla jappolandia,io sono un pò in crisi di astinenza....soprattutto perchè è il loro genere che prefrisco Poi quando scopro che alcuni film che attendevo è meglio se me li scordo, cose del tipo "Versus 2 non sarà un sequel,ma un remake americano" (e io ste cose le odio) mi si aggiunge dolore al dolore! Voglio un trash-splatter-mega-sbudelloso!!!!!!!!!!! ueeeeeeeee!!!!!!!!
Consolati, finchè c'è Yoshihiro Nishimura c'è speranza
Shiden
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mer Mar 25, 2009 9:05 pm
Da quello che si può vedere dal trailer, sarà un "grosso" film
Aki_t
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Dom Mag 03, 2009 1:38 am
piccola info.. ma esistono i sub in ita??? li ho cercati in lungo ed in largo ma niente...
sapete darmi qualche dritta ???
boskoz
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Dom Mag 03, 2009 2:26 pm
Ho dato un occhiata in giro,tra google,asianworld e cosi via,ma direi che in italiano non ci sono...vabbè io c'ho provato
Aki_t
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Lun Mag 04, 2009 3:02 pm
ho preso diversi sub eng. ... ma erano decisamente fatti coi piedi... poi sono incappato in uno spagnolo perfetto... il film è cambiato completamente... ha preso tutto in altro senso...
ma che cavolo di gente c'è in giro!!! rovinare così un film!!!
Dnotomista Admin
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Lun Mag 04, 2009 4:05 pm
Beh... tieni conto che per chi non mastica l'idioma del Sol levante, meglio un sub un po' così, che niente. Comunque i sub inglesi in cui ti sei imbattuto sono stati tradotti con un traduttore automatico Jap-Ing perciò erano così... ehm...
boskoz
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Lun Mag 04, 2009 4:24 pm
Citazione :
Comunque i sub inglesi in cui ti sei imbattuto sono stati tradotti con un traduttore automatico Jap-Ing...perciò erano così... ehm...
Maledetti traduttori automatici! Io mi son visto Bio-Zombie con sub italiani fatti da un traduttore automatico...sono uscito col mal di testa!
Aki_t
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Lun Mag 04, 2009 11:59 pm
... essu bhe! ... ridendo e scherzando... ho aperto il file dei sub... e ho iniziato a tradurre una parola... una frase... un discorso... alla fine mi sono ritrovato a tradurre tutto dallo spagno!!! ma lo spagnolo non lo cosco ... vabuo... però è facile da tradurre!!!
l'unica cosa e qui chiedo consiglio a voi... il primo mostro che incotra lo chiamano :
" Estas son las características del Jefe Final Estrujador "
io lo tradotto ...
" Queste sono le caratterisciche del capo finale stritolatore "
il che non ha alcun senso!!!! allora sono andato a vedere il vero significato di ogni singolo termine...
jefe = capo, capocuoco, capoufficio, egemone, patròn, principale final = finale, fine, ultimazione Estrujador = spemitore, stringitore, torcitore, strizzatore
.. allora il mostro è un capoufficio stritolatore finale!!!... ... fa cagare!!! ....
non so che metterci... idee???
boskoz
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Mar Mag 05, 2009 12:15 am
Boh tipo "Boss Finale Stritolatore"? Farà pur cagare,ma se il significato è quello...
Aki_t
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Ven Mag 15, 2009 12:04 am
dopo qualche giono di ... (auto censura) ... ho rimesso mano al sub... ho finito il primo tempo... ora come ho iniziato a vedere il secondo tempo ... ... è tutto sballatto!!! i tempi dei sub sono sbagliati!!!
... qui chiedo l'intercessione al sommo DNO o qualuncue cosa che possa allungarmi un arto.... che software posso usare x non spipolarmi il neurone tra il blocknote e il player...
Aki_t
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Sab Mag 23, 2009 12:57 am
ho letto velocemente i sub... ma mancano tutti i cantelloni che inveiscono contro DAI NIPPONJIN!!! ... ...
Lastblade
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano) Dom Mag 24, 2009 3:36 pm
Alla fine l'ho visto con i subbi di AW
Molto particolare, e assolutamente diverso da come me lo aspettavo dopo aver visto il trailer :P A differenza di quello che si potrebbe pensare questo è un film più riflessivo che non d'azione, e soprattutto non è un trash, il film è in pratica un "documentario-intervista" sulla vita del "Dai Nipponjin", ovvero il grande/gigante Giapponese, discendente da una stirpe di lottatori che diventano giganti per combattere i mostri che invadono le citta nipponiche.
Una delle caratteristiche più particolari che ho notato in questo film è la strana sensazione di realismo che il regista ha voluto infondergli, che va in palese contrasto con l'assurdità degli eventi e dei personaggi, dovuta soprattutto al ritmo pacato delle interviste, agli ambienti del quotidiano giapponese in cui vengono girate, dai gesti e le situazioni di routine, e dalle inquadrature semplici e riprese a mano a metà tra il televisivo e il filmato amatoriale.
La maggior parte del film ha quindi un tono pacato, ma condito di tanto in tanto da scene di un humor particolarmente gustoso, e ovviamente, dai combattimenti contro i mostri come da miglior tradizione trash giapponese
Gli do un bel 7 soprattutto per l'originalità ed il contrasto tra assurdo e reale che riesce a dare, e perchè comunque mi ha divertito xD Ma rimane in certi punti un po' pesante da seguire a causa della lentezza di parecchie scene, che si protraggono per tempi un po' eccessivi :) In ogni caso è assolutamente consigliato se avete un po' di pazienza per vederlo ;)
Contenuto sponsorizzato
Titolo: Re: Big man in Japan (Perché le dimensioni contano)